Oct 4, 2012

=> "मैडम" का मतलब होता है "वेश्या"


सावधान ! अंग्रेजों द्वारा भारतीयों के शोषण के समय में गाली के रूप में इस्तेमाल की जाने वाली भाषा का प्रयोग आजकल धड़ल्ले से किया जा रहा है, जी हां ऐसा ही एक शब्द है "मैडम" जिशे हम अक्सर अपने जान पहचान अथवा अजनवी महिलाओं को संबोधित करने हेतु कहते है, मगर क्या आपको पता है की इसका अर्थ क्या होता है ? अगर नहीं तो ध्यान से पढ़िए इस लेख को और जानिये अंग्रेजो द्वारा प्रदत्त इस गंभीर किन्तु सामान्य शब्द के बारे में......................

त्रिनाथ मिश्रा

                    मैडम शब्द का प्रयोग सामान्यतया महिलाओं को सम्मान की दृष्टि से किया जाता है जिसे सुनकर अक्सर महिलाएं भी खुश होती हैं मगर एक ऐसा राज़ जिसे सुनकर आप चिंतित हो  जायेंगे वो है इसका हिंदी में निकालने वाला अर्थ !   दोस्तों आज तक आपने डिक्सनरी और स्कूलों आदि में पढ़ा होगा या सुना होगा की मैडम का हिंदी में अर्थ होता है 'महोदय' और इसका इस्तेमाल करना एक व्यक्ति के लिए सभ्यता की निशानी माना जाता है ! मगर जानकारी के अभाव में आज लगभग हर महिला इस शब्द के प्रयोग करने के साथ ही गाली सुन रही है, और अपने आप को अनजाने में अंग्रेजों के कुचक्र का शिकार बनाकार अपना मज़ाक उड़ा रही हैं !
                     लेकिन इसका सही अर्थ क्या है ये आज आप सुनकर स्तब्ध हो जायेंगे! जी, हाँ- मैडम का हिंदी में अर्थ होता है "कोठा चलाने वाली बायी" यानि वो महिला जो देह व्यापार करने वालों की मालकिन हो, उसे मैडम कहा जाता है ! अंगेजी की डिक्सनरी उठाकर देखें तो उसमे स्पस्ट अक्छारों में लिखा है मैडम का अर्थ 'a woman who runs a house of prostitution."  दोस्तों आपको यह जानकार आश्चर्य होगा की अंग्रेजी भाषा में हर दूसरा शब्द अश्लील है ऐसा अक्सर अंग्रेजी के जानकारों को कहते सुना जा सकता है  और शायद अंग्रेजों ने भारतीय नारियो को नीचा दिखाने और अत्याचार करने के लिए इश शब्द का ईजाद किया था ! तो आज से मैडम शब्द का प्रयोग करें बंद क्योंकि यह शब्द भारतीय नारीओं को गाली के अलावा कुछ नहीं है और हां महिलाओं से भी निवेदन है मैडम शब्द के असली अर्थ को जानते समझते हुए कृपया इसका इस्तेमाल ना करें और नाही अपने परिचितों करने दें ! 

16 comments:

Anonymous said...

What ????? is it?....i was unknown about this..........oh my GOD......Its Really true........

Trinath Mishra said...

ofcoyrse ! not only you...there is alot of men/women that didn't know about it.

कुमार सिद्धार्थ said...

अच्छा भाई जी!
फिर तो यूके में महिलाओं को "मैडम" बिलकुल भी नहीं कहा जाता होगा? मैंने किसी ब्लॉग पर इतनी घटिया पोस्ट पहले कभी नहीं देखी।
(अपनी पोस्ट में कुछ आधारभूत संदर्भ देते तो यह विश्वसनीय नज़र आती।)

sandeep yadav said...

सही क्या है कृपया बताएँ

Avnish Mitra said...

Please don't misguide by some extreme moron and fool.Shit blogging by Trinath .

Avnish Mitra said...

Looks like you can't spell right. If you can't do any good,no need to misguide other people of India. Do something else. Obviously you ignored google search engine when you would have found the actual meaning of Madam. Bhai ajeeb chutiye dekhe par apse bada nahi.

Avnish Mitra said...

Trinath is Moron. You can trust google search 100%

Avnish Mitra said...

Ye kaun gao se aya hai?

Trinath Mishra said...

कृपया आप अपने घर में रखी डिकशनरी को देखें तो सब स्पष्ट हो जाएगा। बिना सोचे-समझे कुत्तों की तरह भौंकने से हाथी की चाल पर असर नहीं पड़ता... मिस्टर पकौड़ी?

Avnish Mitra said...
This comment has been removed by the author.
Avnish Mitra said...

Observe it, see yourself, you are barking like dogs around elephants. You pathetic full of shit. Whoever seeing this moron, don't follow him. He doesn't know anything. Just he mislead. Ok I'll teach you. The standard meaning of Madam is, address a woman respectively. Standard meaning means main meaning which world use to know. In Britain and it's particular act in their country they call madam those woman who runs a brothel. But it's only individual incident of Britain they call. They also call madam to teacher, elder for addressing in respect. There's no connection between two meaning. It's sense when they apply that world. Did you understand? or don't have observation. Damn moron!

Avnish Mitra said...

If you still didn't understand I have low level example for your low level conviction.

Unknown said...

बिल्कुल सही लिखा है भाई तूने मैडम का असली में अर्थ वैसा ही होता है

Surender Lega said...

अंग्रेजी का जो miss शब्द है उसका भी अर्थ एक रखेल होता है

Jaswant Kushwaha said...

आपकी बातों में 50% तो कुछ दम लगता है क्योंकि m a d a शब्द में उल्लेख है कि वह ब्रिटिश में अमेरिकी नागरिक ना हो उनको यह प्रयोग किया जा सकता है इससे साबित होता है कि यह शब्द हिंदुस्तानियों के लिए बनाया गया होगा

Anonymous said...

#AVNISH MITRA .. आप गूगल की बात कर रहे हैं . ठीक है आप गूगल पर टाइप कीजयेगा " a woman who runs a house of prostitution " फिर आप बताना की गूगल ने क्या कहा ?